Термины, определения и сокращения

по промышленной безопасности и охране труда

• Сокращения

• CGRS — Car gas refueling stations - Car gas refueling stations
• CH — Углеводороды - CnHm

• Термины

• cable - Канат, кабель
• cable stayed bridge - Вантовый мост
• caisson - Кессон
• calculated estimation of the dependability measure - Расчетная оценка показателя надежности
• calculated method of dependability assessment - Расчетный метод оценки надежности
• calculated-experimental method of dependability assessment - Расчетно-экспериментальный метод оценки надежности
• calorific value - Теплота сгорания газа
• calorifier; hot water boiler, US; hot water tank, US - Водонагреватель, бойлер косвенного нагрева
• canal - Канал
• canalized river - Канализированная (шлюзированная) река
• candidate - Кандидат
• canopy - Козырек
• cant; flitch, US - Необрезной брус
• cantilever - Консоль
• cantilever bridge - Консольный мост
• capability - Техническая возможность
• capping - Укрытие верхнего слоя грунта основания
• carcass; building shell, US; carcase, GB - Каркас
• carpentry - Плотничные изделия
• carriageway; roadway, US - Проезжая часть
• CAS - Номер (устаревшая формулировка)
• CAS - Номер CAS
• casement - Оконный переплет
• casing - Кожух, оболочка
• cavity wall - Пустотелая стена
• ceiling - Потолок
• cellar - Подполье
• cement - Цемент
• central reserve; median, US; central reservation, GB - Разделительная полоса
• centrifugal pump - Центробежный насос
• centring - Кружало
• certificate - Сертификат
• certification - Сертификация
• certification body - Орган по сертификации
• certification cycle - Цикл сертификации
• certification process - Процесс сертификации
• certification requirement - Сертификационное требование
• certification requirements - Сертификационные требования
• certification scheme - Схема сертификации
• chain link fence - Сетчатый забор из рабицы
• chamfer - Фаска
• change accommodation - Аккомодация изменений
• channel - Желоб, водовод
• channel section - Швеллер
• characteristic - Характеристика
• chase - Штроба
• check throat - Слезник
• check-out time - Продолжительность проверки
• chimney - Вытяжная труба, дымовая труба
• chimney breast - Каминный выступ
• chimney shaft - Ствол дымовой трубы
• chimney stack - Стояк вытяжной трубы
• circulation space - Коммуникационное пространство
• civil engineering work - Строительство сооружений, гражданское строительство
• civil engineering works; civil engineering project, US - Сооружение
• cladding; siding, US - Наружная облицовка
• classification - Классификация
• clean zone - Чистая зона
• cleanroom - Чистое помещение
• clear span - Длина пролета в свету
• clerestory window - Окно верхнего света, ленточное окно
• client - Заказчик
• closing pressure - Давление закрытия
• closure member - Затвор
• coach screw; lagscrew, US; lagbolt, US - Глухарь
• coarse texture - Грубая текстура
• coat - Слой покрытия
• coating - Покрытие
• coating material - Материал покрытия, лакокрасочный материал
• cofferdam - Коффердам, шпунтовая перемычка, кессон
• cohesion - Когезия
• cold reserve - Ненагруженный резерв
• cold roof - Холодная крыша
• column; pillar, GB - Колонна
• combustion - Сгорание
• combustion chamber - Камера сгорания
• combustion products circuit - Тракт сгорания
• commercial waste, trade waste, GB - Отходы оптово-розничной торговли
• common cause failures - Отказы по общей причине
• common mode failures - Отказы общего вида
• competence - Компетентность
• complaint - Жалоба, претензия
• complaint - Жалоба (претензия)
• compliance - Соответствие
• compliance (dependability) test - Контрольные испытания на надежность
• compliance obligation - Принятое обязательство
• component - Компонент
• composite board - Ламинированная плита
• composite construction - Комбинированная конструкция
• compression - Сжатие
• compressive strength - Сопротивление сжатию, прочность на сжатие
• concentration - Концентрация
• concrete block paving - Покрытие из бетонных блоков
• concrete bond - Сцепление арматуры с бетоном
• concrete cover - Защитный слой бетона
• concrete mix - Бетонная смесь
• concrete slab - Бетонная плита
• condensate - Конденсат
• condition monitoring - Мониторинг технического состояния
• conduit - Канал, лоток
• conformity assessment - Оценка соответствия
• conformity assessment body - Орган по оценке соответствия
• conformity assessment scheme, conformity assessment programme - Схема оценки соответствия (программа оценки соответствия)
• conformity assessment system - Система оценки соответствия
• consensus - Консенсус
• consequence - Последствие
• conservation - Консервация
• construction - Сооружение, строительная конструкция
• construction work; construction, US - Строительство, строительные работы
• construction works; construction, US - Объект капитального строительства, объект строительства
• consultancy - Консалтинг
• consultant - Консультант
• containment net - Заградительная сетка, защитно-улавливающая сетка
• continual improvement - Постоянное улучшение
• continuous beam - Неразрезная балка
• contraflow - Реверсивное движение
• control - Управление риском
• control knob - Рукоятка управления
• control thermostat - Термостат управления
• controlled shutdown - Управляемое отключение
• conveyor - Конвейер, транспортер
• corrective action - Корректирующее действие
• corrective maintenance time - Продолжительность корректирующего технического обслуживания
• corridor; hall, US; passage, US - Коридор
• counter batten - Контробрешетка
• courtyard - Внутренний двор
• cove; coving, GB - Галтель
• cover - Заглубление
• cover fillet; batten, AU, US - Декоративная планка
• cowl - Дефлектор
• CR, система с запоминающей фосфорной пластиной (computed radiography CR, storage phosphor imaging plate system) - Компьютерная радиография CR, система с запоминающей фосфорной пластиной
• cradling - Крепления
• crane - Кран
• crash cushion; impact barrier, US - Энергопоглощающее барьерное ограждение
• crawlway; crawlspace, US - Техническое подполье
• creep - Ползучесть
• criticality of a failure - Критичность отказа
• cul-de-sac - Тупик
• culvert - Водопропускная труба
• curtain - Штора
• curtain wall - Навесная стена
• cut - Отвал, отвальный грунт
• cut - Котлован
• cut and fill - Выемка и засыпка грунта
• cycleway; bicycle path, US - Велосипедная дорожка
• cylinder - Цилиндр замка, личинка